AGES:Languages

2026-05-25T01:34:58Z

Quasi: Created page with "es:AGES:Idiomas == Purpose == This page is the '''language policy''' for the AGES wiki (*AGES to the COSMOS*). It explains how we publish content in **English** and **Spanish**, with **French** and **Italian** planned later. We use **one wiki per language** (separate site per language), not subpages like `Page/es`. URLs and article titles stay in the language of that site. {| class="wikitable" ! Language !! Site !! Example policy page |- | English || [https://ages..."

[[es:AGES:Idiomas]]
== Purpose ==

This page is the '''language policy''' for the AGES wiki (*AGES to the COSMOS*). It explains how we publish content in **English** and **Spanish**, with **French** and **Italian** planned later.

We use **one wiki per language** (separate site per language), not subpages like `Page/es`. URLs and article titles stay in the language of that site.

{| class="wikitable"
! Language !! Site !! Example policy page
|-
| English || [https://ages.wiki ages.wiki] || '''AGES:Languages''' (this page)
|-
| Spanish || [https://es.ages.wiki es.ages.wiki] || '''AGES:Idiomas'''
|-
| French || *(planned)* || —
|-
| Italian || *(planned)* || —
|}

== Two kinds of pages ==

; Normal article
A single page in the language of that wiki. No cross-language URL suffix.

; Linked across wikis
When the same topic exists in English and Spanish, editors add an **interlanguage link** at the top or in the article, for example on English:
<nowiki>[[es:Título en español]]</nowiki>
and on Spanish:
<nowiki>[[en:English title]]</nowiki>
That populates the language sidebar (like Wikipedia). Titles may differ (`Character` vs `Personaje`).

== What to publish when ==

; English-first (general lore)
Write on '''ages.wiki'''. Add `[[es:…]]` when a Spanish article exists on es.ages.wiki.

; Spanish-first (comic)
Write on '''es.ages.wiki''' with Spanish titles. Add `[[en:…]]` when an English article exists.

; Stubs
Publish on the wiki that matches the language you are writing in. Link the other language when ready.

== Reader experience ==

* If only one language has an article, readers see that wiki only.
* If both exist, the language control shows the other site.
* There is no requirement that every English page have Spanish (or vice versa).

== For editors ==

# Pick the correct site (ages.wiki vs es.ages.wiki) before creating a page.
# Use localized titles on each wiki.
# Link paired articles with interwiki (`[[es:…]]` / `[[en:…]]`).
# Meta/policy pages live in the '''AGES:''' namespace on each wiki.

== See also ==

* [[Main Page]]
* Spanish policy: [[es:AGES:Idiomas]] *(create on es.ages.wiki)*

[[Category:AGES policy]]

AGES to the COSMOS - User contributions [en]

AGES:Languages